← Kvintesencia Tonkinu (Tinh Hoa Bắc Bộ) – otvorené javisko na vode v areáli Baara Land, Sài Sơn, na úpätí hory Thầy, asi hodinu západne od centra Hanoja vo Vietname guide

Ako sa tam dostať, načasovanie a čo si vziať

Ako sa dostať do Baara Land z Hanoja

Kde sa Baara Land nachádza, ako sa tam dostať a vrátiť, ako ročné obdobia menia zážitok z večerného predstavenia pod holým nebom a čo si obliecť, čo očakávať a čo vynechať, keď sa na predstavenie vyberiete.

Od Quintessence of Tonkin · fakty naposledy overené

Check dates and availability ↗

Rýchla odpoveď

Baara Land sa nachádza v Sài Sơn, v okrese Quốc Oai, približne 25 km západne od centra Hanoja. Vietnamskí sprievodcovia uvádzajú jazdu na 40 až 50 minút pri dobrej premávke, preto si na večer vyhraďte viac času. Vstupenka nezahŕňa dopravu, preto si cestu späť dohodnite ešte pred odchodom. Predstavenie sa koná vonku a trvá približne 60 minút, preto si vezmite vrstvu navyše a pláštenku a príďte aspoň hodinu vopred.

Kde sa to nachádza

Široké zelené jazero pod strmým zalesneným vápencovým kopcom, s malými loďkami na hladine a pavilónom v diaľke
Jazero a svah pri pagode Thầy, neďaleko miesta konania predstavenia · Photo: Phu Villas, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Predstavenie sa odohráva v Baara Land, v obci Sài Sơn, v okrese Quốc Oai, na západnej strane Hanoja. Tlačové správy ho umiestňujú 25 km západne od centra mesta, na úpätí kopca, kde stojí pagoda Thầy. Wikipédia uvádza pre samotný chrám 30 km, preto počítajte s údajmi medzi 25 a 30 km v závislosti od referenčného bodu. Miestne administratívne názvy sa menia, preto vodičovi uveďte Baara Land plus Sài Sơn, Quốc Oai, ideálne s adresou uvedenou vo vašej rezervácii.

Vydajte sa do sveta

Vietnamskí sprievodcovia uvádzajú jazdu z centra na 40 až 50 minút pri dobrých podmienkach a trasu opisujú ako cestu po bulvári Thăng Long. Večerná premávka ju môže predĺžiť, preto tento údaj berte ako minimum. Keďže vstupenka nezahŕňa dopravu, hlavné možnosti nájdete nižšie. Nech si vyberiete ktorúkoľvek, doriešte ju pri výbere dátumu, nie až v deň predstavenia.

  • Taxík alebo aplikácia na privolanie vozidla, ktorá sa hodí pre menšiu skupinu
  • Auto s vodičom na večer, dohodnuté cez váš hotel
  • Transfer rezervovaný samostatne na váš dátum
  • Autobusová doprava organizátora, ak premáva vo váš termín; najprv sa informujte

Návrat

Najdôležitejšie je dôkladne naplánovať cestu späť. Predstavenie sa končí večer na okraji Hanoja a váš lístok nezahŕňa cestu domov. Ešte pred odchodom z mesta sa rozhodnite, ako sa vrátite: vodič rezervovaný na celý večer, transfer s potvrdeným vyzdvihnutím alebo shuttle organizátora, ak ste si ho potvrdili. Ak plánujete použiť aplikáciu, dostupnosť áut si môžete overiť až na mieste, ale berte to len ako záložnú možnosť, nie ako hlavný plán. Podeľte sa o plán so všetkými vo svojej skupine a uložte si názov a adresu miesta do telefónu vo vietnamčine aj angličtine, aby ich vodič mohol prečítať, ak budete potrebovať pomoc.

Ako dlho si vyhradiť

Predstavenie trvá približne 60 minút a odporúčame vám prísť na miesto aspoň hodinu pred jeho začiatkom. Vstupenka uvádza celkovú dĺžku štyri hodiny, a to ešte pred cestou tam aj späť. Pred začiatkom show pôsobia v priestore predajcovia občerstvenia a jedlo nie je zahrnuté v cene vstupenky. Preto si na to vyhraďte celý večer. Nenaplánujte si neskorú večeru v meste ani skorý odchod nasledujúce ráno bez skutočnej časovej rezervy. Ak vám auto zariaďuje hotel, povedzte im, ako dlho predstavenie trvá, a požiadajte ich, aby do plánu zahrnuli aj čas čakania a dopravnú situáciu, aby nikto počas finále nesledoval hodinky.

Sezóna a počasie

Hanoj má štyri výrazné ročné obdobia a scéna je pod holým nebom, takže ročné obdobie dotvára váš večer. Wikipédia opisuje máj až september ako horúce a vlhké s väčším množstvom zrážok, október a november ako teplé a mierne s menším množstvom zrážok, december až február ako chladné a suché a marec a apríl ako mrholiace s menším počtom slnečných hodín. Vlhkosť zostáva vysoká po celý rok. Vietnamský cestovný sprievodca uvádza, že slabý dážď predstavenie nepreruší a rozdávajú sa bezplatné pláštenky. Nenašli sme žiadne zverejnené pravidlo pre silný dážď.

Čo si obliecť a vziať so sebou

Nie je stanovený žiadny dress code a po zotmení budete sedieť vonku pri vode, preto sa oblečte skôr podľa počasia než podľa príležitosti. V chladnejších mesiacoch si vezmite teplú vrstvu. V horúcich mesiacoch si oblečte ľahké oblečenie a počítajte s vlhkosťou. Vo vlhkejších mesiacoch si vezmite niečo nepremokavé, keby sa minuli bezplatné pláštenky. Vezmite si potvrdenie, na ktorom je uvedený čas začiatku, a majte telefón nabitý pre cestu späť. Obujte si topánky, v ktorých sa dá chodiť, pretože sa budete presúvať medzi miestom vyloženia, stánkami s jedlom a miestom na sedenie. Malá taška sa pri sedení vonku ovláda ľahšie než veľká.

Jazyk a čo budete dodržiavať

Príbeh je vyrozprávaný prostredníctvom scénografie, hudby a pohybu viac než dialógov, v šiestich kapitolách, ktorých vietnamské názvy sa dajú voľne preložiť ako poézia, budhistická ríša, nostalgia, hudba a maľba, mier a radosť a festival. Piesne sú vo vietnamčine a súčasťou mixu sú aj ľúbostné duetá quan họ a ceremoniálny spev ca trù, obe uznávané UNESCO. Nespomína sa žiadne anglické rozprávanie ani titulky, preto si o príbehu prečítajte vopred a nechajte vizuálnu stránku, nech pracuje za vás. Scénografia nesie jednotlivé scény a hudba dotvára náladu každej kapitoly.

Čítajte ďalej: Pagoda Thầy, Từ Đạo Hạnh a korene vodného bábkarstva

Deti a bezbariérový prístup

Vstupenka sa predáva ako vstupenka pre dospelých a v kroku rezervácie sa neuvádzajú žiadne pravidlá pre deti, preto sa pred rezerváciou informujte u predajcu o vekových pravidlách a cenách pre deti, ak cestujete s deťmi. Vstupenka je uvedená ako bezbariérová. Neuvádzajú sa žiadne podrobnosti o cestách, rampách ani miestach na sedenie, takže ak vy alebo niekto vo vašej skupine potrebuje bezbariérový prístup, vyžiadajte si konkrétne informácie vrátane trasy od miesta vyloženia dopravy k sedadlám.

Čo uvidíte a počujete

Malý pavilón stojaci na pokojnom jazere pred zelenými zalesnenými vápencovými kopcami a zamračenou modrou oblohou
Jazierkový pavilón v pagode Thầy, spojený s mníchom, ktorý stojí za príbehom predstavenia · Photo: Bem photography, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Vodné bábkarstvo sa datuje do 11. storočia v delte Červenej rieky, kde sa predvádzalo v zaplavených ryžových poliach a bábkari stáli po pás vo vode. Táto šou tento nápad povyšuje na vyššiu úroveň. Zvuky zahŕňajú drevené bubny, mosadzné gongy, nočné cvrčky a tečúcu vodu. Vodné bábkarstvo a preteky dračích lodí sa delia o javisko s piesňami a obložený vodný pavilón sa vynára z jazera a opäť sa ponára. Kapitoly pokrývajú vidiecky život, mnícha Từ Đạo Hạnh, učencov cestujúcich na úradnícke skúšky, uctievanie Bohyne matky a spevácku súťaž quan họ.

Čítajte ďalej: Za hranicami predstavenia: Pagoda Thầy a deň výletu na západ od Hanoja

V kombinácii s Pagodou Thầy

Miesto konania je neďaleko pagody Thầy a vietnamská tlačová agentúra uvádza, že návštevu možno spojiť so šou. Wikipedia umiestňuje chrám na breh umelého jazera a jeho pôvod datuje do 11. storočia. Je spojený s mníchom Từ Đạo Hạnh, ktorý žil v rokoch 1072 až 1116. Jeho areál zahŕňa dva klenuté mosty cez jazero a vápencovú grotu na svahu. Predtým, než naplánujete popoludňajšiu návštevu okolo šou, si lokálne overte vlastné otváracie hodiny chrámu. Ak absolvujete oboje v jeden deň, nechajte medzi tým prestávku, pretože cesta z Hanoja, chrám a šou spolu tvoria dlhý deň, a sprievodca o chráme od rovnakého autora pokrýva, ako ich skĺbiť.

Pre koho to nie je

Vynechajte to, ak si neviete zariadiť cestu späť alebo ak na druhý deň skoro vstávate. Tiež sa to nehodí, ak by vám sedenie vonku vo vlhkom, chladnom alebo horúcom počasí pokazilo večer, alebo ak chcete tichú bábkovú šou. Mestské divadlá hrajú v malom bazéne s bábkarami za plátnom, čo sa na to hodí lepšie. Toto je veľká open-air produkcia a zaberie celý večer.

Často kladené otázky

Ako ďaleko je Baara Land od Hanoja?

Približne 25 km západne od centra Hanoja, v Sài Sơn, okres Quốc Oai. Vietnamskí sprievodcovia uvádzajú jazdu 40 až 50 minút pri dobrej premávke, takže večer si nechajte viac času.

Zahŕňa vstupenka odvoz späť?

Nie. Spiatočná doprava je uvedená ako nezahrnutá, preto si pred šou zarezervujte transfer, vodiča alebo potvrdené vyzdvihnutie.

Čo sa stane, ak bude pršať?

Slabý dážď šou nezastaví a vietnamský cestovný sprievodca uvádza, že sa rozdávajú bezplatné pláštenky. Pre silný dážď sme nenašli žiadne zverejnené pravidlo, preto si v deň konania skontrolujte potvrdenie a predpoveď počasia.

Čo si mám obliecť?

Oblečte sa na sedenie vonku pri vode po zotmení. V chladných mesiacoch si vezmite teplú vrstvu, v horúčave ľahké oblečenie a vo vlhkejších mesiacoch ochranu proti dažďu. Dress code nie je uvedený.

Je šou vhodná pre deti?

Vstupenka sa predáva ako vstupenka pre dospelých a nie je uvedená žiadna politika pre deti, preto sa pred rezerváciou opýtajte predajcu na pravidlá týkajúce sa veku. Je uvedená ako bezbariérová.

Môžem navštíviť pagodu Thầy v ten istý deň?

Áno. Miesto je blízko pagody a vietnamská tlačová agentúra uvádza, že návštevu možno spojiť s predstavením. Otváracie hodiny pagody si overte priamo na mieste.

Check dates and availability ↗

Zdroje

  1. Quintessence of Tonkin enters Vietnam Guinness Book of Records (Vietnam People's Army newspaper)
  2. VN show honoured at Hotels & Resorts Awards (Vietnam News)
  3. Tinh hoa Bắc bộ: nơi phô diễn tinh hoa chắt lọc (Báo Pháp luật Việt Nam)
  4. Ngược thời gian với Tinh hoa Bắc Bộ (VnEconomy)
  5. Review show Tinh Hoa Bắc Bộ (Finhay travel guide, in Vietnamese)
  6. Hanoi, climate section (Wikipedia)
  7. Thầy Temple (Wikipedia)
  8. Water puppetry (Wikipedia)
Check dates and availabilityBezplatné zrušenie · Rezervujte teraz, zaplaťte neskôr